新聞動態
news
經常會看到有些拉鏈上刻著“YKK” 這是什么意思呢？
作者：YKK 來源：http://m.a0a4.com/ 時間：2022-08-30 上一篇：YKK箱包拉鏈的組成部分詳解 |下一篇：ykk拉鏈和普通拉鏈的區別
平常生活中如果你細心觀察，會發現不少拉鏈上都刻有“YKK”的字樣。這是什么意思呢？其實答案很簡單，YKK是一個日本品牌。
它是拉鏈行業的鼻祖，創立于1934年，日語寫作“吉田工業株式會社”，而公司英文名譯作Yoshida Kōgyō Kabushiki gaisha ，并把公司英文名首字母變成LOGO，刻在自家的拉鏈上。
目前，YKK代表著拉鏈行業的標準，價格是其它牌子拉鏈的10倍。
所以很多品牌衣服或真品包包的拉鏈上會有刻著YKK字樣。這也成為人們在鑒定真假包包的一種方法。
很多人可能覺得拉鏈是個小生意，并不是飛機大炮，感覺靠資歷成為行業標準有點夸大。
這樣想就大錯特錯了！
基于匠人精神，YKK把小小拉鏈做到了極致，擁有日本國內1500項、國外14項拉鏈專利。
就像YKK的所說的那樣：
Little Parts. Big Difference.小拉鏈，大學問。
而憑借這種精益求精的精神，YKK創造的財富和經濟效應也超出你的想象。
據報道，YKK利用其與金屬打交道以來的各種知識與資源，成立了一個鋁建筑產品部門，目前年營業額達25億美元，生產的拉鏈占日本拉鏈市場的90%，美國市場的45%，世界市場的35%……
1969年，人類歷史上第一次登月所穿的太空服上，用的就是YKK拉鏈。
所以說YKK是行業標準，一點也不夸張。
最后一起來看看“匠人精神”、“精益求精”英語怎么說：
“匠人精神”英語怎么說？
“匠人”一般是指技藝高超的手藝人。“匠人精神”，也叫“工匠精神”，一般被認為是匠人身上所具備的對精品有著執著的堅持和追求，精益求精的精神理念。
官方一般把時政熱詞“弘揚工匠精神”譯為：carry forward craftsmanship。
建設知識型、技能型、創新型勞動者大軍，弘揚勞模精神和工匠精神，營造勞動光榮的社會風尚和精益求精的敬業風氣。
We will build an educated, skilled, and innovative workforce, foster respect for model workers, promote quality workmanship, and see that taking pride in labor becomes a social norm and seeking excellence is valued as a good work ethic.
可見，“匠人精神”可以說craftsmanship /?krɑ?ftsm?n??p/ /?kr?ftsm?n??p/。
craft是“工藝品”， craftsman“做工藝品的人，匠人”，ship是一個抽象名詞后綴，比如friendship是“友誼”，citizenship是“公民身份/地位”。
那么craftsmanship就是指“匠人細致的、精益求精的工作/技藝/追求”，也就是那種專注細節, 專注品質的“匠人精神”。
“精益求精”英語怎么說？
“精益求精”是指已經很好了，但還要求更好。這是“匠人精神”的一種重要體現。
根據這個內涵，英語可以說keep improving或者strive for perfection.
improve是“變得更好，改進，改善”的意思，keepimproving就是“一直不斷改善，變得更好”，相當于“精益求精”。
The president said, since then, the V.A.'s budget, benefits and care have improved and would keep improving.
總統說，從那時起這個機構的預算、福利及關懷已經有所改善而且會一直精益求精。
strive for是“努力謀求，奮力達到”的意思，相當于make great efforts for。strive for perfection就是“努力謀求完美”，表達出了“精益求精”的內涵。
He said,"Strive for perfection! Don't reach for common ground, but reach for higher ground.”他總是說，“要精益求精！不要人云亦云，而要有更高的追求。"
好了，以上就是拉鏈為什么會上刻著“YKK”字樣的相關內容，希望看了上面內容現在有所了解了，想要了解更多YKK拉鏈信息可繼續關注本站網址http://m.a0a4.com/
